《Rich Flex》是
德雷克和
21 Savage共同演唱的歌曲，收录于他们于2022年11月4日发行的合作专辑《
Her Loss》中。
歌曲歌词
Go buy a zip of weed, hit the club
买上点** 上道夜店
Pay for 'bout ten niggas to get in, we crunk, lit, in this bitch, yeah
给十个哥们办好入场 我们纯走疯狂
Know we walk around the world
周游世界的故事家喻户晓
Steppin', not givin a damn 'bout where our feet land at, yeah
稳定“踩踏”敌人 不在乎脚落在那
Get your ass mushed, smooshed (6ix)
分分钟办了你
Yeah, 21, the biggest
21 savage终成国王
Put a nigga in the chicken wing, pussy
把仇家都变成骨头架子
21, can you do somethin' for me? (21)
21 savage 你能为我整个活吗？
Can you hit a lil' rich flex for me? (21)
你能为我小炫一下吗？
And 21, can you do somethin' for me? (21, 21)
21 savage 你能为我整个活吗？
Drop some bars to my pussy ex for me
写几个bar骂一下我那怂包前任
Then 21 (21), can you do somethin' for me? (Yeah)
21 savage 你能为我整个活吗？
Can you talk to the opps necks for me? (Okay)
你能为我办掉仇家吗？
21, do your thing 21, do your thing (21) Do your thing, 21, do your thing
21 savage 保持真我 稳定发力
Yellow diamonds in the watch, this shit cost a lot
表上都是黄钻 这玩意真不便宜
Never send a bitch your dot, that's how you get shot
别给妹子发地址 不然会遭突突惨
I DM in Vanish Mode, I do that shit a lot
私信看完自动删 这是我的日常
Took her panties off and this bitch thicker than the plot
把她的内衣褪去 比我计划中还丰满
All my exes ain't nothin', them hoes busted
我的前任们啥都不是 不好看又无趣
If my opps ain't rappin', they ass duckin'
如果我的仇家没在说唱 那他躲起来了
You ain't ready to pull the trigger, don't clutch it
你还没准备好开木仓 别瞎碰
I know you on your period baby, can you suck it?
我知道你生理期来了 吃我的烤面筋不过分吧
I'm a savage (21)
我就是野
Smack her booty in Magic (21, 21)
在在夜店与她纵情
I'll slap a pussy nigga with a ratchet (Pussy)
我会用火器突突了那个怂包
I might slap a tracker on his whip and get the addy (Pussy)
我或许会追踪他的车 直接拿到地址
Don't call me on Christmas Eve, bitch, call your daddy (21)
别在平安夜叫我 叫你爹去
Bitch, call your uncle (21), bitch, don't call me (21)
妹妹 打给你的叔叔去 别打给我
Always in my ear, your ho a flea (****)
你的妹子真是野 你生活在我阴影下
Why my opps be posting guns and only use they feet? (21)
为啥我的仇家发着火器照片 自己却不会用
Paid like an athlete, I got—
资产好似运动员 我有——
All you hoes, all of you hoes need to remember who y'all talkin' to
你们这帮 需要记住自己在和谁说话
It's a Slaughter Gang CEO
Slaughter Gang CEO21萨维奇先生
I got dick for you if I'm not workin', girl
在我空闲时刻 你可以展现你的口技
If I'm busy then **** no
如果我很忙 那就别了
You need to find you someone else to call
当你没钱了
When your bank account get low, you need to find you someone—
你需要找个自己可以倾诉的人
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
I'm on that Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
Slaughter Gang OVO 我们强强联合
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit, ayy
Sticks and stones, chrome on chrome
言语中伤和物质富裕
That's just what a nigga on
这便是我的日常
Internet clones, got 'em kissin' through the phone
网上的克隆人们还在沉浸于虚拟的世界
Pussies cliquin' up so they don't feel alone, ayy
吸引大把流量 这样他们就不觉得孤独了
Nan' nigga seein' me, I'm Young Money CMB
他们和我不是一个级别 Young Money出身永不忘
I used to roll with CMG, the house is not a BNB
我曾与CMG紧密相连 房子不是Airbnb上的
The bad bitches waitin' on a nigga like I'm PND
辣妹都在等着我 好像我是PARTYNEXTDOOR
I'm steady pushin' P, you niggas pushing PTSD
我稳定发力 你们不过PTSD
I told her ass to kiss me in the club, **** a TMZ
我告诉她在夜店里吻我 不顾TMZ
I used to want a GMC, when Woe was doing BNE
我曾想要辆GMC 现在我都坐上私飞
We revvin' up and goin' on a run like we DMC
我们加速逃亡 就像Run-DMC
I layup with her for a couple days, then its BRB
我休息了几天 但马上就会回来
You rappers love askin' if I ****ed, when you know we did
你们这帮rapper就喜欢问我们干没干 明知道干过了
When you know we did
She came in heels but she left out on her cozy shit
她穿着高跟鞋来的 但舒服的都忘了穿回去
Ayy, I'm livin every twenty-four like Kobe did
我每一天活的都像过去的科比
Shoutout to the 6ix, R.I.P to 8
致敬老家多伦多 科比安息
Swear this shit is gettin' ate, I'm on ten for the cake
如果说唱是一个蛋糕 那我一定大饱口福
Get a lot of love from twelve, but I don't reciprocate
条子对我只有爱 但我不做回报
Fifty-one division stay patrollin' when it's late
天色晚了 帮派兄弟仍巡视着这片土地
21 my addy, so the knife is on the gate
我的地址号码21 所以大门上打造刀
All the dawgs eatin' off a Baccarat plate
Baccarat水晶盘子盛放佳肴 兄弟们纵享奢华
Niggas see Drake and they underestimate
这帮人看见我的大名就开始低估这张作品
Take it from a vet', that's a rookie ass mistake, ayy
在我的领域班门弄斧 无非是个低级错误
Ah, what, what
Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
OVO Slaughter Gang 我们强强联手
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
On God
Boy, look, you the mother****in' man, boy, you, ooh
You is the man, you hear me?
21 savage 天选之子